На спускающемся эскалаторе едет женщина в возрасте, в левой руке она держит гладиолусы, смотрит куда-то вправо. По левой стороне пешком спускается девушка, останавливается рядом с женщиной и начинает нагло нюхать её цветы.
Женщина наконец поворачивает голову, видит девушку и испуганно перекладывает цветы в правую руку. Девушка продолжает движение вниз.